FT中文网招聘职位技能与资历要求如下：

• 英语专业本科、研究生学历或或同等学力，优秀的英译汉能力，中文写作功底深厚，具备财经翻译或审校工作经验。

• 熟悉翻译、编辑和审校流程。

• 具备扎实的财经专业知识，拥有经济、金融和新闻从业背景者优先考虑。

• 工作勤奋认真，注重细节，对质量精益求精。

• 能适应工作压力和夜班运作，工作效率高，能够在规定时间内完成翻译/审校任务。

• 具有良好的沟通、协作及应变能力。

• 对FT编辑理念有良好的了解与认同。

请用电子邮件将中英文自荐信、简历和译文样本发至: ftchinese.recruitment@ft.com